Все такое иностранное

Родители твердят, что тебе нужно зубрить английский, а не сидеть со смартфоном? Можешь гордо заявить, что ты как раз иностранными языками и занимаешься, и продемонстрировать им одно из этих приложений

LinguaLeo (для iOS и Android)
Кроме собственно английского, в этом приложении можно изучать китайский, хинди, испанский, португальский, японский, немецкий, корейский, французский, вьетнамский, итальянский, турецкий, украинский, польский, голландский, индонезийский, чешский, греческий и сербский языки. LinguaLeo предлагает учить английский в игровой форме.

Обрати внимание на раздел «Материалы». Там ты найдешь кучу книг, статей, аудио, видео, причем с переводами. А еще — тексты по грамматике, что важно, если ты будешь пользоваться бесплатной версией приложения: большой курс грамматики есть только в платной (но надо сказать, что он все равно не очень наглядный, так что, может, ты и просто текстами из «Материалов» пока обойдешься).

Лайфхак: в приложении и на сайте https://lingualeo.com/ru мини-игры, позволяющие запомнить новые слова, немного отличаются, так что если пользоваться и тем и другим, то так будет и интереснее, и полезнее.

Duolingo (для iOS и Android)
В русифицированной версии — ограниченное количество языков: английский, немецкий, французский, испанский. Но для начала и это неплохо

У Duolingo приятное оформление и забавный учитель-сова. Каждый раздел состоит из нескольких уроков, включающих изучение новых слов, восприятие на слух, грамматику, чтение, правописание, произношение и упражнения на двусторонний перевод. Система учета ошибок здесь жесткая, так что методом проб и ошибок ты волей-неволей запомнишь материал, иначе сова от тебя не отстанет

В платной версии можно загружать уроки и учиться офлайн, без подключения к интернету, а еще там нет рекламы, но в принципе программа съедает не так уж много трафика, а рекламу можно и потерпеть.

Words — Учи иностранные языки (для iOS и Android)
Просто зубрить новые слова — это как-то скучно.
В этом приложении ты найдешь разные виды тренировок: тебе надо будет собрать слово из букв, найти его перевод, подобрать правильную картинку, решить ребус и так далее. В общем, обучение проходит в игровой форме. Можно сконцентрироваться именно на тех темах, которые тебе сейчас нужнее всего: человек, транспорт, еда, здоровье, дом, спорт, одежда и так далее. При этом Words адаптируется к тебе и повторяет слова, с которыми у тебя были проблемы. Все упражнения выполняются на время, а в конце выставляется оценка, так что процесс довольно-таки динамичный.

Что хорошо: не нужно постоянное подключение к интернету, то есть заниматься можно где угодно. На данный момент доступные языки — это английский и немецкий.

Ablo (для iOS и Android)
Сколько ни пополняй словарный запас, а все равно без разговорной практики иностранный язык по-настоящему не выучишь. Ablo как раз помогает решить эту проблему. Это приложение позволяет переписываться и общаться с помощью видеозвонков с пользователями из разных стран, даже если ты еще не очень-то бегло говоришь на их языках: сервис автоматически переведет фразы, с которыми ты не справишься.

Отличный способ виртуально путешествовать по всему миру, от Австрии до Австралии, и заводить новых друзей, не выходя из дома! Чтобы начать странствия, нужно просто нажать на самолетик — и Ablo подберет тебе направление. Только помни, что все-таки с незнакомыми людьми, где бы ты их ни встретила — на улице или на экране своего смартфона, нужно соблюдать некоторую осторожность

Текст Катерина Клаус

Иллюстрация: Designed by Freepik